Реклама

Већина интернет видеа данас укључује титлове. Међутим, ако немате приступ оригиналној датотеци титлова, врло је тешко уредити је. СубтитлеХорсе решава тај проблем тако што вам омогућава уређивање титлова на мрежи.

Све што требате учинити је дати везу до ФЛВ / МП4 датотеке у коју желите да уредите титлове. Алат ће вам тада омогућити да уметнете титлове на одређеним тачкама, обрисати постојеће титлове, лепити титлове заједно поделите титлове на два, пронађите / замените реч у целој датотеци поднаслова и чак подесите време кашњење.

Такође можете да генеришете датотеку са титловима у ТимедТект или СРТ формату. Поднаслови могу бити подебљани, подебљани курзиви или подвлачени. Прегледавање у стварном времену омогућава вам да пратите измене које сте извршили.

уређивање датотека титлова

Карактеристике:

  • Уређивање титлова из видео записа на мрежи.
  • Додајте, дијелите, спајајте и одгађајте титлове.
  • Учините речи подебљаним, курзивним или подвлаченим.
  • Стварање датотеке са титловима у СРТ и ТимедТект форматима.
  • Није потребна регистрација.
    • instagram viewer
  • Слични алати: СубтитлеСинц, ЕндлессСубтитлес, ЛангоЛАБ, Титлови 1.1, Субс.то и АниСубс.
  • Такође прочитајте повезане чланке:Најбољи алати за уређивање и прилагођавање датотека титлова Најбољи алати за уређивање и прилагођавање датотека титлова Опширније
    Како додати титлове филмовима или ТВ серијама Како додати титлове филмовима или ТВ серијамаНажалост, садржај који преузмете с интернета обично не долази са титловима. Срећом, довољно је лако додати титлове у филм или ТВ серију. Ево како... Опширније

Посетите СубтитлеХорсе @ ввв.субтитле-хорсе.орг