Реклама

Са својим најновијим ажурирањем на Гоогле преводиоцу, Гоогле олакшава комуникацију када смо у страној земљи и боримо се са њима говоре језиком Најбоље (потпуно бесплатно) језик за учење језика ДуолингоДуолинго можда није за све. Постоји много других сјајних (и потпуно бесплатних) услуга које могу бити погодније. Опширније . А захваљујући генијалности свог неуролошког машинског превода, више не морате бити на мрежи.

Иако је увек добра идеја научити неколико кључних речи и фраза пре путовања у другу земљу, када сте у вези, Гоогле Транслате је солидна алтернатива. И сада, ако сте се претходно добро припремили, све можете радити ван мреже.

Машинско учење језика

Гоогле је пре неколико година увео неуронски машински превод (НМТ). Међутим, раније је био доступан само када се користи Гоогле Транслате онлине. Сада ће технологија радити директно на вашем уређају, што значи да можете да је користите ван мреже.

Гоогле Транслате претходно је користио ПБМТ или машински превод базиран на фразама. Ово преведено реченице једна по једна реч, која је била далеко од савршеног. НМТ анализира читаве реченице у једном потезу, користећи контекст да би направио тачније преводе.

Гоогле-ов нови трик је омогућавање да његова НМТ технологија функционише ван мреже. Све што требате да урадите је да претходно преузмете скуп језика. Према Кључна реч, сваки тежи само од 35-45 МБ сваки, тако да чак и паметни телефони ниског ранга са мало простора за складиштење могу да се снађу у њима.

Оффлине преводи су доступни на 59 језика. Ако сте користили преводе ван мреже пре него што би вам се требао појавити транспарент за ажурирање датотека. У супротном, идите на подешавања ван мреже и тапните стрелицу поред језика који желите да преузмете.

Преузми: Гоогле Транслате на Андроид или иОС

Помаже вам да стигнете кад сте у иностранству

Чак и користећи технологију превођења неуронских машина, Гоогле Транслате и даље чини грешке. Међутим, НМТ је сигурно тачнији од ПБМТ (машински превод базиран на фрази) и довољно тачан да вас може провести у већини страних земаља.

Колико год добар Гоогле Транслате био, боље је учити нове језике сами, него се ослањати на технологију. Срећом, има их неколико сјајне апликације за учење језика 8 најбољих апликација за учење језика које стварно дјелујуЖелите да научите језик бесплатно? Ово су најбоље бесплатне апликације за учење језика због којих ћете моћи да говорите нови језик пре него што га знате. Опширније на располагању. Од којих ми је најдражи Дуолинго, који вам чак може помоћи научите говорити Клингон Сада можете научити да говорите Клингон користећи ДуолингоТако је, народе, сада можете научити да говорите Клингон из удобности сопственог кауча. Једноставно пођите на Рокег пита и крв док то радите. Опширније .

Кредитна слика: Марцо Верцх /Флицкр

Даве Паррацк је британски писац са фасцинацијом за све ствари. Са преко 10 година искуства у писању интернетских публикација, сада је заменик уредника у МакеУсеОф-у.