Како рад на даљину постаје све заступљенији, тражење флексибилне, али уносне каријере постало је популаран избор за професионалце. Постати транскрипциониста нуди вам слободу да сами одлучите о свом послу, одредите своје радно време и прилику да зарађујете за пристојан живот од куће.
Ако звучи као избор каријере коју бисте желели да се бавите, хајде да заронимо у оно што је потребно да постанете транскрипциониста и како можете да постигнете успех у тој улози.
Ко је транскрипциониста? Шта они раде?
Као што име сугерише, транскрипциониста, познат и као транскрибатор, слуша аудио или видео датотеке и претвара их у писани текстуални формат који се може чувати у документима. Аудио или видео датотеке могу укључивати емисије уживо, интервјуе, подкастове, предавања, корпоративне састанке, правне поступке и широк спектар догађаја.
Постати транскрипциониста је један од
најбоље каријере на даљину за почетнике професионалце. За улогу ће вам требати радни лаптоп, поуздана интернет веза, слушалице за поништавање буке и наменски тихи радни простор да бисте започели. Међутим, многи транскрипционисти користе различите софтверске програме за обраду текста и техничку опрему која им помаже да контролишу аудио или видео репродукцију и олакшавају њихов рад.Пре него што се одлучите за било коју опцију каријере, важно је разумети одговорности улоге. Хајде да погледамо основне одговорности транскрипционисте:
- Слушање снимака уживо или унапред снимљених аудио или видео датотека.
- Посебна пажња на детаље и тачну документацију медијских датотека.
- Исправите документе за било какве граматичке грешке или грешке.
- Разумевање захтева клијената и праћење неопходних спецификација за транскрипцију.
- Пратите упутства за чување поверљивости транскрипција.
- Испоштовање свих рокова и достављање тачних транскрипција на време.
Важно је напоменути да неколико компанија може захтевати да куцате од речи до речи оно што чујете, док неке могу захтевати потпуно модификовану верзију онога што чујете, у зависности од њихових смерница. Неки захтеви клијената такође могу укључивати уређивање постојећих транскрипција ради побољшања снимака лошег квалитета.
Које вештине су вам потребне да бисте постали транскрипциониста?
Када уносе у ужи избор кандидата за улоге, многи послодавци траже релевантне вештине. Учење вештина потребних за ту улогу ће вам помоћи да се припремите за ту улогу, а ако их додате у свој животопис, издвојићете се међу осталим кандидатима. Ево неких основних вештина које су вам потребне да бисте постали транскрипциониста:
1. Активно слушање
Пошто улога укључује преписивање разговора са аудио или видео датотека, активно слушање постаје важна вештина. Слушајте неке примере снимака и вежбајте да записујете изговорене речи док их чујете. Док вежбате, разумејте сваку реч, паузу, дијалект и тон говорника на снимку и забележите то.
2. Тачност и брзина куцања
Транскрипциониста мора бити у стању да тачно документује да би произвео квалитетне транскрипције. Иако је тачност куцања важна, брзина куцања је такође неопходна за испуњавање рокова. Уверите се да имате брзину куцања од најмање 40-50 речи у минути да бисте документовали своје снимке док слушате.
3. Познавање рачунара
Улога захтева основно познавање рачунара да бисте започели. Будите упознати са Мицрософт Оффице Суите-ом, Гоогле Воркспаце-ом и другим уобичајеним апликацијама да бисте олакшали рад.
4. Одличне вештине писмене комуникације
Да бисте креирали квалитетне транскрибоване документе, неопходно је имати одличне вештине писмене комуникације. Побрините се да развијете широк речник и снимите документе без грешака и граматички исправне. Ево неких од најбољих савета који ће вам помоћи побољшати своју писмену комуникацију.
5. Управљање временом
Преписивачи морају добро да управљају својим временом, јер ће неким клијентима можда требати да се њихови фајлови преписују у року од неколико сати. Можете користити ове бесплатни, брзи и невероватни алати за праћење времена да повећате своју продуктивност и боље управљате својим временом.
6. Обратити пажњу на детаљ
За тачну транскрипцију, важно је обратити пажњу на детаље. Повећана пажња посвећена детаљима помоћи ће вам да направите квалитетан рад и да досљедно одржите свој учинак.
Ево како можете постати успешан транскрипциониста
Према Паисцале, просечна плата транскрипционисте је око 50 хиљада долара годишње, или 16,69 долара по сату. Док су правни и медицински сектори тамо где су услуге транскрипције веома тражене, неколико њих организације у пословном, академском, сектору масовних комуникација и још много тога такође захтевају транскрипцију услуге.
Ево неколико савета који ће вам помоћи да постанете успешан транскрипциониста:
1. Наставите са образовањем
Не постоји посебна квалификација за улазак у индустрију транскрипције. Средњошколска квалификација или еквивалент требало би да буде довољна за улазак у ову област.
2. Пронађите своју нишу и индустрију за рад
Пошто за улазак у индустрију транскрипције није потребна посебна квалификација, проналажење ваше нише је први корак ка добијању посла као транскрипциониста. Као транскрипциониста, можете радити у различитим индустријама, укључујући правне, медицинске, пословне, забавне, масовне комуникације и још много тога.
Одаберите нишу на коју се највише односите и који сте заинтересовани да настојите да извучете максимум из своје каријере преписивања. Даље, можете стећи диплому у истој области да бисте стекли стручност и истакли се када се пријављујете за улоге.
3. Упскилл са онлајн курсевима
Можете се усавршити са онлајн курсевима. Одабир правих онлајн курсева је кључ успеха у било којој индустрији. Можете научити о транскрипцији са најбољих платформи за учење на мрежи као што су Удеми, ЛинкедИн Леарнинг, Цоурсера и још много тога.
Ево неколико курсева који ће вам помоћи да почнете:
- Како постати транскрипциониста на Удеми-у
- Вештине транскрипције - Научите од почетка до напредних вештина на Удеми-ју
- Научите како да транскрибујете на Скиллсхаре-у
4. Стекните искуство у индустрији
Стицање искуства у индустрији кроз слободне послове, послове са скраћеним радним временом или могућности стажирања ће вас држати испред других кандидата и помоћи вам да стекнете бољу представу о улози. Пријавите се на најбоље портале за тражење посла као што су ЛинкедИн, Заиста, Монстер, Стаклена врата, и више да бисте добили жељену улогу.
Како је већина могућности у индустрији транскрипције удаљена, можете тражити улоге и на најбоље веб странице за посао за проналажење посла на даљину.
Са различитим доступним алатима на мрежи, можете олакшати процес транскрипције. Екпресс Сцрибе је један од популарних онлајн алата који ће вам помоћи да транскрибујете своје аудио снимке. Омогућава вам да контролишете звук помоћу тастатуре или педала за транскрипцију и да побољшате ток посла.
Слично томе, можете испробати и бесплатно апликације за конверзију звука за Виндовс. Иако можда нису потпуно тачни, сигурно ће вам помоћи у процесу транскрипције и уштедети вам неко време.
Направи први корак ка својој каријери преписивања
Транскрипција је и даље тражена и један је од најбољих послова ако тражите флексибилну прилику за каријеру. Штавише, ако сте још студент или тражите споредну гужву, улога би могла бити одличан начин да зарадите додатни приход. Обавезно следите све савете поменуте у чланку како бисте на најбољи начин искористили своју каријеру преписивања.
