Титлови уживо су нова функција у Виндовс серији, додата ажурирањем за Виндовс 11 22Х2. Када се омогући, ваш рачунар ће аутоматски генерисати текстуалне натписе за скоро сваки видео који се репродукује на вашем Виндовс 11 рачунару; чак и видео записе који се приказују у одабраном претраживачу.

Ево како да почнете да користите титлове уживо на било ком видео снимку у оперативном систему Виндовс 11.

Како да омогућите титлове уживо за аудио и видео

Пре него што можете да видите титлове уживо за своје видео записе, морате да омогућите алатку у оперативном систему Виндовс 11. Ово је нова карактеристика 22Х2 ажурирање, тако да му можете приступити само ако сте ажурирали своју копију Виндовс-а. Функцију можете омогућити на три начина.

Иди на Подешавања > Приступачност > Наслови и користите клизач да бисте омогућили титлове уживо. Када их први пут омогућите, мораћете то да урадите одавде, јер такође морате да инсталирате језички пакет.

Након тога, можете почети да користите титлове уживо притиском на пречицу на тастатури

Виндовс + Цтрл + Л. Ово отвара траку за титлове уживо, чак и ако ова функција није омогућена у подешавањима.

Ту је и нова контрола Брза подешавања на траци задатака. Отвори Панел за брза подешавања и кликните на Дугме за приступачност да га пронађе.

Како користити траку за титлове уживо

Наслови се приказују у посебној траци, а не на врху самог видеа. Можете поставити траку са натписима тамо где вам највише одговара.

  1. Отворите траку са натписима притиском на Виндовс + Цтрл + Л. Трака ће се отворити, лебдећи изнад свих других отворених прозора.
  2. Можете га померати тако што ћете га кликнути и превући на жељену позицију.
  3. Да бисте га причврстили на врх или дно екрана, кликните Подешавања (икона зупчаника) > Положај, и изаберите опцију. Сви отворени прозори ће бити померени да би се ослободио простор.
  4. Такође у менију подешавања су опције титлова, где ћете пронаћи филтер вулгарности за титлове уживо.
  5. Не постоји дугме за минимизирање траке са натписима, тако да ако желите да је сакријете, морате је затворити. У супротном, трака са натписима остаје на екрану и активна чак и ако затворите прозоре у којима се видео репродукује.

Такође можете да напишете свој говор преко повезаног микрофона. Да бисте ово омогућили, укључите Укључите звук микрофона у подешавањима траке са натписима. Док говорите у микрофон, ваше речи ће се појавити на екрану.

Ако приметите да се натписи не појављују брзо или постоји кашњење и трема, покушајте онемогућавање свих интензивних позадинских апликација имате трчање.

Како променити стил титлова уживо

Можете да промените стил и боју текста наслова, позадину наслова и боју и непрозирност траке са натписима.

  1. Отвори Подешавања > Приступачност > Наслови. Испод прекидача да бисте омогућили титлове уживо, кликните на дугме Уреди у стилу натписа.
  2. Стилу натписа можете дати име. Биће могуће изабрати из падајућег менија за стил натписа.
  3. Изаберите елемент из којег желите да измените Текст, Позадина, или Прозор користећи картице.
  4. Затим можете променити опције за тај елемент. Опције ће се разликовати и укључују стил фонта, непрозирност, величину и ефекте.
  5. Не морате да сачувате нови стил натписа. Вратите се на претходну страницу са подешавањима да бисте је видели у падајућем менију за избор.

Стиловима натписа можете приступити из менија подешавања на траци са натписима.

Коришћење титлова уживо у оперативном систему Виндовс 11

Титлови уживо су можда креирани као функција приступачности, али ова функција има користи за свакога. Можете их користити за праћење говора на видео снимку док радите на нечем другом. Можете чак и да користите титлове да бисте лакше скенирали садржај видео снимка у потрази за важним кључним речима.