Kako da uključite i koristite titlove uživo na Androidu

Jedna od najkorisnijih funkcija u Android-u je mogućnost audio titlova uživo. Koristeći prepoznavanje glasa, Google je kreirao precizan i precizan alat koji omogućava da bilo koji video ili audio koji slušate bude automatski titlovan. Ovo može biti podkast, video ili glasovni snimak.

Za korisnike Androida 11 i Android 12, ova funkcija je udaljena samo jednim dodirom i izuzetno je laka za korišćenje. Evo kako da ga podesite.

Kako se koristi titl uživo

Natpisi su prvobitno kreirani za one koji pate od gluvoće ili problema sa sluhom. Međutim, u poslednje vreme, ova funkcija je postala veoma popularna među svakodnevnim potrošačima. Izuzetno je korisno za one u oblastima gde ne žele da puštaju zvuk. U autobusu, u radnom prostoru, titlovanje je postalo veoma rasprostranjeno sredstvo.

Da biste uključili titlove uživo, jednostavno pritisnite dugme za jačinu zvuka i ikona titlova uživo će se pojaviti ispod ikone podešavanja jačine zvuka. Kada je ova funkcija uključena, titlovi će se pojaviti za sve medije koji se reprodukuju, sve dok se zvuk može čuti. Za korisnike Pixel-a, titlovi se pojavljuju i tokom govornih poziva.

Ova funkcija ne zahteva nikakvu internet vezu i svi titlovi se obrađuju lokalno, što znači da se ne čuvaju nigde osim na vašem uređaju.

Titlovi su trenutno dostupni samo na engleskom i na uređajima koji koriste Android 11 ili 12. Za Samsung uređaje, pogledajte naš vodič za titlove uživo na Samsung uređajima.

Ako ne vidite opciju Live Caption na svom uređaju, možda ćete morati da ažurirate svoj Android sistem Intelligence (ranije poznat kao usluge personalizacije uređaja). Ovo će se desiti preko Play prodavnice.

Prilagodite svoje titlove uživo

Možete da pomerate natpise tako što ćete prevući okvir za natpise. Dupli dodir na okvir proširuje natpise i da biste ih uklonili, jednostavno prevucite okvir prema dnu ekrana. Pristupanjem Titl uživo podešavanja pod Zvuk meni podešavanja, možete cenzurisati vulgarnost i pokazati zvučne oznake kao što su smeh ili plač.

Ako želite da prilagodite izgled natpisa, moraćete da pristupite Pristupačnost podešavanja. Ovo se može doći preko vašeg Podešavanja мени. Izaberite Podešavanja titlova > Veličina i stil natpisa da promenite boju i veličinu fonta vaših natpisa.

Pogodnija budućnost

Naslovi su postali mnogo korisniji nego što je iko očekivao. Sa našom trenutnom tehnologijom, pametni telefoni su postali sposobni da proizvode visokokvalitetne, tačne natpise koje ćete sigurno početi da koristite.

Kako omogućiti automatske titlove na YouTube strimovima uživo

YouTube vam sada omogućava da dodate automatske titlove u svoje strimove uživo. Evo kako da omogućite funkciju.

Read Next

О аутору