Како се користе титлови, описи и аудио описи у апликацији Аппле ТВ

Гледање филмова и ТВ-а уобичајена је забавна активност многих људи. Да би били доступни свима, садржај се често представља са опционим тумачима знаковног језика, натписима, описним видео услугама и аудио описима.

Познато је да Аппле улаже велике напоре како би своју технологију учинио доступном свима - укључујући и медије које нуди путем својих апликација, попут апликације Аппле ТВ. Дакле, ево како да приступите титловима, натписима и аудио описима у апликацији Аппле ТВ.

Функције приступачности апликације Аппле ТВ

Апликација Аппле ТВ има неколико функција приступачности за глуве, наглуве, слепе и људе са другим оштећењима слуха и вида. Они осигуравају да сви филмови и ТВ емисије уживају без обзира на оштећење слуха или вида.

Аппле ТВ емисије обично укључују:

• Натписи: Затворени титлови не приказују само говорни садржај, као што то чине и титлови, већ укључују и све остале аудио информације као што су звучни ефекти, идентификација звучника и неговорни елементи.
• СДХ подршка: Титлови за глуве и наглуве (СДХ) слични су натписима, осим што се могу разликовати по положају и изгледу. Они такође имају за циљ да послуже као натписи за медије који их не подржавају, попут дигиталних веза за које су потребни ХДМИ каблови.
  instagram viewer
• Аудио опис (АД): Аудио описи пружају детаљне наративне описе визуелних информација како би слепима и особама са оштећеним видом помогли да разумеју визуелни садржај.

Међутим, имајте на уму да сви видео снимци немају натписе и аудио описе.

Поред ових, апликација Аппле ТВ има и друге функције приступачности о којима овде нећемо улазити, укључујући ВоицеОвер и визуелна побољшања екрана попут повећати контраст, Задебљани текст, и Смањите покрет.

Повезан: Корисне функције приступачности за иПхоне вреди покушати

Како укључити СДХ и натписе у апликацији Аппле ТВ

Апликација Аппле ТВ подразумевано приказује стандардне титлове и титлове. Међутим, ако више волите да апликација подразумевано користи натписе или СДХ, када је доступна, морате је омогућити. Следите упутства у наставку да бисте то урадили.

На иПхоне-у, иПад-у или иПод тоуцх-у:

1. Крените у Подешавања> Приступачност.
2. Померите се надоле до Слух и тапните на Титлови и титлови.
3. Искључи Натписи + СДХ.

На Мац-у:

1. Отвори Поставке система> Приступачност.
2. Померите се доле до Натписи.
3. Означите поље поред Дајте предност натписима и СДХ.

На паметном телевизору, уређају за стримовање или играћој конзоли:

1. Идите у апликацију Аппле ТВ и изаберите Подешавања> Приступачност> Титлови и титлови.
2. ред Натписи и СДХ.

Када то учините, током репродукције видео записа можете одабрати жељене титлове или СДХ. То можете учинити тако што ћете додирнути икону облачића у доњем десном углу екрана. Појавиће се искачући мени који приказује Аудио и титлови Опције.

Овде можете пронаћи титлове на разним језицима. ЦЦ или СДХ означена је на десној страни језика ако је функција приступачности доступна на том језику. Такође можете одавде да искључите натписе одабиром Ван.

Горња слика је упоређивање опција када Натписи + СДХ је искључено (на левој страни), приказујући само редовне титлове на различитим језицима, за разлику од када је укључено (на десној страни), приказујући језике са СДХ.

Повезан: Како делити купљене филмове из апликације Аппле ТВ са породицом

Како прилагодити стил наслова

Стил наслова можете даље прилагодити својим потребама. Постоји неколико унапред подешених стилова описа. Међутим, такође имате могућност да направите своје.

На иПхоне-у, иПад-у или иПод тоуцх-у:

1. Иди на Подешавања> Приступачност> Натписи.
2. Славина Стил.
3. Изабери између Транспарент Бацкгроунд, Велики текст, Цлассиц, Оквирни текст, или Направите нови стил.
4. Избор Направите нови стил вам омогућава да измените текст и позадину натписа, укључујући Фонт, Боја, и Непрозирност. Славина Опис да бисте свом новом стилу додали име и додирните сачувати.

На Мац-у:

1. Иди на Поставке система> Приступачност.
2. Изаберите Натписи.
3. Изаберите неку од опција испод Стил за титлове.
4. Да бисте креирали свој, додирните плус икона (+) испод опција. Видећете опције као што су Боја позадине, Величина текста, Фонтитд. Када завршите, ставите име на простор за Назив стила, и погодио У реду.

На паметном телевизору, уређају за стримовање или играћој конзоли:

1. Идите у апликацију Аппле ТВ и изаберите Подешавања и приступачност> Титлови и титлови.
2. Изаберите стил наслова из доступних опција.

Како приступити аудио описима у апликацији Аппле ТВ

Слично натписима, можете и уређају да дозволите да аутоматски репродукује аудио описе када су доступни у филму или ТВ епизоди коју гледате. Следите упутства у наставку да бисте то урадили на сваком уређају.

На иПхоне-у, иПад-у или иПод тоуцх-у:

• Крените у Подешавања> Приступачност> Аудио описи.
• Омогући Аудио описи опција.

На Мац-у:

1. Иди на Системске поставке> Приступачност> Описи.
2. Омогући Репродукујте аудио описе кад су доступни.

На паметном телевизору, уређају за стримовање или играћој конзоли:

1. Отворите апликацију Аппле ТВ и изаберите Подешавања> Приступачност> Титлови и титлови.
2. Пронађите опцију за Аудио описи и укључите га.

Као и код титлова, можете проверити да ли Аудио описи доступни су за ТВ епизоде ​​или филмове из истог искачућег менија са иконом говорног облачића.

Подржани језици ће показати АД с правом да назначе да је аудио опис доступан за тај језик.

Како се проверава да ли садржај Аппле ТВ-а има функције приступачности

Можете лако да проверите да ли филм или ТВ епизода подржавају функције приступачности у апликацији Аппле ТВ. Само посетите страницу описа филма или ТВ емисије и потражите АД, ЦЦ, или АДХ, заједно са аудио форматима попут Долби Атмоса.

Повезан: Како омогућити Долби Атмос и Спатиал Аудио на Аппле Мусиц-у

Можете и да се померите на дно странице описа да бисте видели примарни језик и додатне језике, заједно са доступним аудио, СДХ и аудио описима по језику.

Филмови и ТВ емисије за све

Уз овакве функције приступачности, све активности у слободно време попут гледања ТВ емисија и филмова могу да уживају сви, уклањање баријера које спречавају глуве, наглухе, слепе и особе са оштећеним видом да уживају у доброј представи.

10 иПхоне карактеристика приступачности за особе са оштећеним слухом

Аппле укључује пуно корисних карактеристика приступачности у иПхоне-у за људе са оштећењима слуха.

Прочитајте следеће

О аутору