Реклама

Сублигхт - Рјешење за преузимање и репродукцију без икаквих проблемаУ последње време поново смо резали тему тема. Прошле недеље смо писали о томе 3 најбоље странице за титлове Преузми титлове за филмове бесплатно: 3 најбоље страницеТитлови подижу искуство гледања, али где можете бесплатно да пронађете квалитетне титлове? Препоручујемо ове странице са титловима. Опширније , у наставку нашег Како додати титлове филмовима или ТВ серијама Како додати титлове филмовима или ТВ серијамаНажалост, садржај који преузмете с интернета обично не долази са титловима. Срећом, довољно је лако додати титлове у филм или ТВ серију. Ево како... Опширније чланак. Није ми много стало да то признам, али и даље ми требају енглески титлови да бих могао пратити неке филмове.

Оно што се не догађа већини људи је колико је досадан процес проналажења титлова за преузимање. То је једна од ретких ствари које готово потпуно радимо од руке.

Али не више. У одељку коментара на наш чланак о извори титлова Преузми титлове за филмове бесплатно: 3 најбоље страницеТитлови подижу искуство гледања, али где можете бесплатно да пронађете квалитетне титлове? Препоручујемо ове странице са титловима.

instagram viewer
Опширније , МакеУсеОф читач Рахул нас је указао на Сублигхт, невероватну Виндовс апликацију за десктоп рачунаре која управља свим потребама за поднасловом за тебе.

Подсветље [Нема више доступних]

Сублигхт је заиста невероватна апликација. Овај алат који је развио Сублигхт Лабс, овај алат вам може помоћи да претражите, преузмете и гледате своје видео записе са титловима у лету. Заиста, то је једино што ће вам икада требати, а након што га почнете користити, запитаћете се зашто ми то дуго радимо ручно.

титлови довнлоад

Будући да је овај свестрани, нећемо бити у могућности да покријемо све функције Сублигхт-а, али ћемо вам пружити преглед и упознати вас са најистакнутијим карактеристикама апликације.

Инсталација

Добићете прилику да одредите неке важније опције у дијалогу за инсталацију. Можда најважнији језик. Резултати се још увек могу филтрирати током претраживања, тако да не морате нужно да бирате избор, али то ће вам донети много проблема у блиској будућности.

титлови довнлоад

Након што одредите подразумевани видео плејер, биће вам приказано и неколико подразумеваних додатака извора титлова. Иако не боли што има више извора, треба имати на уму да су ДивкФинланд и субдивк извори финског или шпанског језика, и да су то поднаписи. НЕТ захтева регистрацију.

титлови довнлоад

На крају, од вас ће се затражити интеграција Виндовс Екплорер-а. Ако омогућите ову функцију, моћи ћете (аутоматски) да преузмете титлове са претраживача датотека. Савјетовао бих да изоставите ФЛВ (фласх видео), осим ако редовно преузимате филмове са ИоуТубе-а, ДаилиМотион-а или других извора за стриминг.

Енглески превод

Имајте на уму да интеграција Виндовс Екплорера не ради увек са Виндовс 7. То ће се, надамо се, решити у будућим издањима.

Проналажење титлова

За посао. Употреба Сублигхт-а за проналажење титлова је изузетно лако. Прво ћемо разговарати о ручним и полу-приручним претрагама. Да бисте целом директоријуму добавили титлове, проверите ниже.

Као што видите, у основи имате две опције; ауто претрага, која информације добија из видео записа, и упутство Претрага. Након што наведе видео датотеку, Сублигхт ће покушати да одузме релевантне информације, попут наслова, године, сезоне и епизоде, и да испуни обрасце за ручно претраживање. Мудро игнорише информације о издању (често су загађене УРЛ-овима форума или другим небитним подацима).

Иако се све ово може обавити ручно, и без много посла, саветује се да то не чине. Употреба аутоматске претраге такође ће повезати видео датотеке и датотеке са титловима, штедећи вам још мало посла.

Енглески превод

Понекад, посебно код популарних издања, бићете преплављени нежељеним резултатима. Ако је то случај, резултате увек можете додатно сузити помоћу функције филтрирања. Ово ће вам омогућити филтрирање (или ревизију) језика, рејтинга, издавача и броја дискова.

Енглески превод

Након што добијете своје титлове, можете да користите траку са апликацијама или десним тастером миша за преузимање и распоређивање титлова. Ако сте користили функцију аутоматске претраге, већ можете почети да репродукујете свој видео. Остале опције укључују оцену и верификацију, преглед, својства или тражење сродних титлова.

преузми титлове

Ако имате пуно видео датотека, пружање свих валидних датотека са титловима може и даље бити напоран посао. Алтернативно, можете скенирати и индексирати своје видео мапе и извршити групно преузимање титлова. Елиминисање овога може повремено довести до нетачних титлова, али у цјелини, уштедеће вам много времена.

преузми титлове

Поред ових функција, такође можете да користите Подврсту да исправите време поднаслова или чак да објавите своје титлове.

Да ли знате неко алтернативно софтверско решење за Сублигхт? Обавезно нас обавестите у одељку са коментарима испод!

Ја сам писац и студент рачунарских наука из Белгије. Увек ми можете учинити услугу помоћу добре идеје за чланак, препоруку књиге или идеју за рецепт.