Реклама
Ове године се обележава 400 година од Виллиам СхакеспеареСмрт, а то је прилика да се прослави Схакеспеаре је имао тако дубок утицај на енглески језик и уметност писања представа да и даље читамо и расправљамо о његовим делима вековима касније.
Можда никада нисте прочитали Бардова дела, или сте можда превише пробали да читате стари језик. Ако сте решено да 2016 буде година 10 веб страница које ће вам помоћи да се придржавате својих резолуција из 2015. годинеАко сте попут већине нас и треба вам мало помоћи да се придржавате новогодишњих резолуција, ових десет веб страница помоћи ће вам да остварите своје циљеве за 2015. годину Опширније коначно копаш у Схакеспеареу, Нема страха Схакеспеаре може да помогне.
Нема страха Схакеспеаре (НФС) долази са СпаркНотес-а, веб локације која нуди сажетке класичних књига (често коју користе заузети средњошколци 20 најбољих апликација за ученике који ће проћи кроз дан школеБез обзира да ли сте у средњој школи или на факултету, ове феноменалне апликације требало би да буду на врху листе ваших задатака! Опширније
). НФС ипак није сажетак - то је потпуно преписивање Схакеспеарових драмских дјела на савременом језику.Ове ажуриране верзије раде једна поред друге са оригиналним композицијама, омогућавајући вам лако пребацивање напред и назад и погледајте шта старо дело преводи у модерно време.
Можете их користити на неколико различитих начина: ако желите само да прочитате модерну верзију, наставите! Ако у папирним копијама Схакеспеареа пронађете фусноте и објашњења која вас збуњују, покушајте да прочитате оригинални текст и упутите се на савремену страну када наиђете на непознату фразу.
Или, прочитајте оригинал, а затим прочитајте исту страницу у модерном тексту да бисте појачали своје разумевање. Све је у реду са оним што желите да пробате!
Кад ваша сцена није на Схакеспеаре-у без страха. Срећан бц, морам бити прави глумац и тумачити себе. Тужно бц шта ако грешим ???
- еллуас иннад (@Д_САУЛЕС) 19. јануара 2016
Они који су Схакеспеареа сматрали недоступним, требали би још једном покушати с НФС-ом. Хамлет је била последња Схакеспеарова представа коју сам морао да читам у средњој школи и заправо сам уживао откад сам користио НФС верзија - омогућава вам да откријете суптилности личности лика које бисте могли да пропустите у оригиналу текст.
Требате прочитати још више? Провери места за проналажење бесплатних е-књига на мрежи Желите шведски стол који је све што можете прочитати? 3 места за проналажење бесплатних е-књига на мрежиОдлична је идеја посветити неко вријеме радостима читања и искористити занимљив избор књига које су нам доступне на дохват руке. Ево три занимљива места која можете посетити. Опширније .
Кредитна слика: иофото преко Схуттерстоцк.цом
Бен је заменик уредника и спонзорисани менаџер пошта на МакеУсеОф. Има Б.С. на рачунарским информационим системима са Грове Цити Цоллеге-а, где је дипломирао на Цум Лауде-у и са одликовањем на његовом мајору. Ужива да помаже другима и страствено се бави видео играма као медијумом.